Deutsch             English

   България – Български
   Česká republika – Čeština
   Danmark – Dansk
   Deutschland – Deutsch
   España – Español
   France – Français
   Great Britain – English
   Hrvatska – Hrvatski
   Italia – Italiano
   Magyarország – Magyar
   Македонија – македонски
   Österreich – Deutsch
   Polska – Polski
   Portugal – Português
   România – Român
   Schweiz – Deutsch
   Suisse – Français
   Svizzera – Italiano
   Suomi – Suomeksi
   Sverige – Svenska
   Türkiye – Türkçe

North- / Southamerica

   Brasil – Português
   Chile – Español
   Colombia – Español
   México – Español
   Perú – Español


   South Africa – English

Asia / Oceania

   India – English
   Singapore – English
   Россия – Pусский
   UAE – English
   中国 – 中国的


Sample marking

You are not sure if one of our marking processes brings the marking result you need on your product?

Send us a product sample for a free sample marking. We will mark the work piece depending on your demands (text, code, etc.) and send it back to you during one week.

If interested please send your work piece to following address:
MARKATOR® Manfred Borries GmbH
Marketing department
Bunsenstrasse 15
D-71642 Ludwigsburg

Please enclose following information:

  • Position of the actual marking on the work piece.
  • Text which should be marked.
  • If a Data Matrix Code should be marked, we need the required content of the code (number of characters and figures as required in the real production).
  • Do you already know if a specific marking process is prescribed?
    We are happy to advise you in advance. Parameters like cycle time, post processing and required marking surface play an important role.